译文
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫(man)着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家(jia)家都把帐篷的毡帘放下来。
把我的诗篇举荐给百(bai)官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新(xin)。
主管神庙老人(ren)能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲(bei)。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因(yin)为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
⑽涓涓:细水缓流的样子。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
③宽衣带:谓人变瘦。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。