译文
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的(de)地方去。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁(ge)檐,阶梯有层叠三重。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓(xing)感恩。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料(liao)想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达(da)官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义(yi),不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
注释
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
(24)护前:回护以前的错误,泛指护短。《三国志·朱桓传》:“桓性护前,耻为人下。”
③诛:责备。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
见:现,显露。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。