译文
谁能说天理公道无欺人(ren),迟暮之年却无辜受牵累。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启(qi)发呢?
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
高亢的乐声直(zhi)冲云霄,冲上女娲(wa)炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落(luo)了漫天绵绵秋雨。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽(sui)穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百(bai)年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁(qian)至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。