译文
汉江滔滔宽又广,想要(yao)渡过不可能。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在(zai)山路等你。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天(tian)门而去。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
已经明白他顾不上过来,是(shi)(shi)自己太过急切想要见到他。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间(jian),我愿把这份相思托(tuo)付给远行的大雁。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京(jing)城后,她的身(shen)姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
注释
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
欲:想要,准备。
团团:圆月。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
③宽衣带:谓人变瘦。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
关:陇山下有陇关,又名大震关。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。