译文
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉(wan)转鸟鸣。
轻轻敲打,冰块发出穿(chuan)林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了(liao)另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
我泣声不绝啊烦(fan)恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
有酒不饮怎对得天上明月?
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌(mao)新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
是我邦家有荣光。
注释
知:了解,明白。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”