译文
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水(shui)边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区(qu)别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃(juan)凄苦的鸣叫声。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意(yi)思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头(tou),不需要问我归向何处。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。
⑶山从人面起:人在栈道上走时,紧靠峭壁,山崖好像从人的脸侧突兀而起。
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。