译文
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
我曾经在某(mou)年十月到达(da)幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
我客游他乡,不期(qi)然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象(xiang)开阔。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地(di)的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就(jiu)跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
注释
53.香稻啄馀鹦鹉粒:即使是剩下的香稻粒,也是鹦鹉吃剩下的。此句为倒装语序。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。