译文
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴(qing)的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平(ping)。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托(tuo)在什么地方才好?
远处舒展的树林烟雾漾潆(ying),好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿(lv)。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静(jing)静的白练,此地之水即与天平。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
愿径(jing)自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
34、机巧:设计制造机械的技艺。巧,技巧、技艺。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
富人;富裕的人。
204.号:吆喝,叫卖。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
⑸满川:满河。