译文
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
行程万里,今日登高远望是什么心(xin)绪?为避战乱我奔波三年。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树(shu)为什么长得圆圆的?
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
昂首独足,丛林奔窜。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
乘着骏马畅快地奔驰啊(a),驾驭之道岂须马鞭粗重。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土(tu)壤?
身像飘浮的云,心像纷飞(fei)的柳絮,气像一缕缕游丝。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
注释
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
之:代词,指代老妇人在做的事。
⑴初破冻:刚刚解冻。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
④储药:古人把五月视为恶日。
旅谷:野生的谷子。