译文
年轻力壮射杀山中(zhong)(zhong)(zhong)白额虎,数英雄岂止邺下(xia)的黄须儿?
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了(liao)白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
可(ke)恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
吃饭常没劲,零食长精神。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
17、其:如果
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
绿发:指马鬃、马额上毛。
⑸人烟:人家里的炊烟。
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”