译文
大禹尽力成其圣功，降临省视天下四方。
五谷粮食高堆十几丈，桌上雕胡米饭满满盛。
落花随风漫天飞舞，缤纷地飞入四周的帐幕中。
平公喊他进来，说：“蒉，刚才我(wo)心想你可能要开导我，所以不跟你说话。你罚师旷喝酒，是为什么啊？”（杜蒉）说：“子日和卯日不演奏乐曲（据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡；商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒，以子卯日为‘疾日’，不演奏乐曲）。知悼子还在堂上（停灵(ling)），这事与子卯日相比大多了！师旷，是太师啊。（他）不告诉您道理，所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“李调，是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳，所以罚他喝酒啊。”“你自己（罚自己）喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“我杜蒉，膳食官而已，不去(qu)管刀勺的事务，却敢干预（对君主）讲道理防范错误的事，所以罚自己喝酒。”平公说：“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说：“如果我死了，千万不要丢弃这酒杯啊。”
我拿菌桂枝条联结蕙草，胡绳搓成绳索又长又好。
红叶片片沉醉于动人的秋色，碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我缅怀萧何，曹参，魏相，邴吉这些良相，也缅怀辛庆忌，李广，卫青，霍去病这些良将；衔君命出使的有苏武，震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨，出征作战能让皇帝的威信显赫；身处危险的境地能表(biao)现智勇精神，舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚，陆贾(jia)那样的晚年生活优游；司马相如，玉褒，扬雄那样的文采斐然，司马迁，刘向，刘歆那样的史学名家；赵广汉，张敞，王遵，王骏，王章那样有名的京兆尹，于定国，张释之那样的听讼名家；汲黯那样的为人正直，郑当时那样的重视人才；终军那样的山东英俊之士，贾谊那样的洛阳才子：这些人头上垂着缓带，身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身，好像是从泥滓中脱颖而出；有的是善于处世，从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害；有的是虽有大才而未被重用(yong)。他们都在廷臣中有良好声誉，其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间，铿锵的声音好像就在耳边。当王音，王凤，弘恭，石显等人得势之时，他们热如烈火的权势灸烤着四方，震动了国都和边锤，而当他们死去之日，竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了，不正是这样吗？
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号，袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
代秦郑卫四国的乐章，竽管齐鸣吹奏响亮。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌，边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
石阶前小草沾了泥并不脏乱，院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
没到东山已经将近一年，归来正好赶上耕种春田。
注释
竖：供役使的小臣。后泛指卑贱者。
33.侁（shen1申）侁：众多貌。
去：离开。
⑹月下飞天镜：明月映入江水，如同飞下的天镜。下：移下。
⑤蹇（jiǎn）驴：腿脚不灵便的驴子。蹇，跛脚。苏轼自注：“往岁，马死于二陵（按即崤山，在渑池西），骑驴至渑池。”
⑸枯荷听雨声：雨滴枯荷，大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
（6）腥膏：鱼和肥肉。腥：代指鲜鱼。膏：肥肉。