译文
商声清切而悲伤,随风飘(piao)发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便(bian)渐渐舒徐迟荡回旋.
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢(huan)歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门(men)庭。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会(hui)辜负了我一番痴恋情意。翻译二
其一
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
“谁会归附他呢?”
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火(huo)昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
老百姓呆不住了便抛家别业,
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
[10]北碕:北边曲岸上
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。