译文
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起(qi)。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气(qi)横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘(cheng)风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
一半作御马障泥一半作船帆。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那(na)远别的行舟,
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和(he)鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
长江滚(gun)滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还(huan)?
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳(shang)。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
(15)后元二年:前87年。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。