译文
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是(shi)我的家,
秋千上她(ta)象燕子身体轻盈,
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了(liao)沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉(mei)与人争短比长。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱(pu)入琴曲,
给我驾车(che)啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀(ya)?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
6.永元:东汉和帝年号,《后汉书·和帝纪》载:“旧南海献龙眼、荔枝,十里一置(驿站),五里一堠(瞭望堡),奔腾阻险,死者继路。时临武长(官)汝南(籍)唐羌,县接南海,乃上书陈状,帝下诏曰:‘远国珍羞,本以荐奉宗庙。苟有伤害,岂爱民之本。其敕太官,勿复受献。’由是遂省焉。”
(54)参差:仿佛,差不多。
(83)已矣——完了。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
4. 泉壑:这里指山水。