译文
远方宾客踏着田间小路(lu),一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美(mei)(mei)醇清。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
笔墨收起了,很久不动用。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
那昼日夜月照(zhao)耀天地啊(a),尚且有(you)黯淡现黑斑的时节。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需(xu)烛龙用其神光照耀?
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让(rang)我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
你千年一清呀,必有圣人出世。
注释
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
稚枝:嫩枝。
屋舍:房屋。
5.琅琊山,在滁州西南十里。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
15、平:平定。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。