译文
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山(shan)溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
闲时观看石镜使心神清净,
谢安在寒冷的雪天举行(xing)家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗(shi)文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多(duo)可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左(zuo)将(jiang)军王凝之(zhi)的妻子。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
注释
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
致:得到。
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
却:在这里是完、尽的意思。