译文
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
天(tian)色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
魂啊回来吧,江南堪哀(ai)难以忘情!
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论(lun)别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种(zhong)行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭(jian),又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习(xi)。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该(gai)以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽(you)深。
注释
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
怀:惦念。
4、遗[yí]:留下。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。