译文
河东人薛存义将要启程，我准备把肉放在盘子里，把酒斟满酒杯，追赶进而送到江边，请他喝，请他吃，并且告诉说：“凡是在地方上做官的(de)(de)人，你知道地方官的职责吗？（他们是）老百姓的仆役，并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人，拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏，目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接(jie)受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事，普天之下到处都是。哪里只是不认真？而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里，接受了你的报酬，不认真替你干活，而且还盗窃你的财物，那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的，而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们，这是为什么呢？情势不同啊。地位情况不同而道理一样，对我们的老百姓该怎么办？有明于事理的人，能不惶恐并敬畏吗？” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作，晚上还在考虑问题，辛勤用力而耗费心血，打官司的都得到公平处理，缴纳赋税的都均衡合理，老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的，他的行为的确没有白拿俸禄了，他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议，在他临行的时候，因此，赠给酒肉而再加上这些赠言。
汉王今天掌秦印理所当然，为保护他，我断膝挖肠也心甘。
秋风送来了断续的寒砧声(sheng)，在小庭深院中，听得格外真切。夜深了，月光和砧声穿进帘栊，更使人联想到征人在外，勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐，愁思百结。
登高楼坐水阁，吐论滔滔不绝，声音清朗。
只是失群孤飞，毕竟叫人疑惧恐慌。
人影映上窗纱，原来是：有人来摘花。折花，让他随便折吧！不要管——她摘了花去谁家！
国破身(shen)死现在还能有什么呢？唉！只留下千古绝唱之离骚在人世间了！
走长途的时间很紧，没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
前方将士，日夜流血牺牲；朝廷大员，可有一人请缨？
何况秋风已经劲吹，山山飘零枯黄秋叶。
这是我心中追求的东西，就是多次死亡也不后悔。
秦王长跪着说：“先生不肯赐教寡人吗？”
你去的道路伸向云天之外，我归来时只见暮雪在纷飞。
自从与君离别以后，仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
谁想到山林隐逸的高人，闻到芬芳因而满怀喜悦。
注释
长（zhǎng）：长官，首领。这里作动词，意为“做……首领”，掌管。
1.但使：只要。
⑿腾踏：形容许多人齐步走时的样子。歌：高声唱歌，指劳动时为了协调动作高声唱起劳动号子。
顾：张望。
④裛（yì）：沾湿。此处有揩拭的意思。泪：拭泪。
绝四邻：指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝：《全唐诗》一作“绕”。
上弦：上弦月，农历每月初七、初八的弓形月亮。
（4）为谁绿：意思是国家破亡，连草木都失去了故主。
（21）谢：告知。