译文
王(wang)亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只(zhi)有一丈见方,可(ke)以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙(qiang)上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反(fan)射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷(leng)清。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
注释
当代阿袁(即陈忠远)《《寒夜》杜耒 古诗》:
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
〔26〕太息:出声长叹。