译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过(guo)陇山之颠;
若把西湖比作古美(mei)女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见(jian)到(dao)如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥(qiao)的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一(yi)排排树木在暗淡的月光(guang)下影影绰绰,与我相伴。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
341、自娱:自乐。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
⑤寂历:寂寞。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。