译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄(ti)之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方(fang)并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧(mei)不堪自找苦痛。
舞师喜洋洋,左手(shou)握笙(sheng)簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
注释
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
4、天淡:天空清澈无云。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
之:这。
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
98.美:指美善的教化。冒:覆盖、遍及。众流:指广大人民。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。