译文
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就(jiu)好像那十五岁(sui)少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正(zheng)当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚(gang)盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会(hui)厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫(jiao),响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠(cui)舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪(shan)烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
它清脆的叫声,惊醒(xing)了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
秋色连天,平原万里。
注释
耆老:老人,耆,老
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
(21)游衍:留连不去。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
20、少时:一会儿。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。