译文
又除草来又砍树,
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉(feng)圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
暮(mu)云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰(jie)。起草重要文书(shu),用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
僧人告诉我说,古壁佛(fo)画真堂皇,用火把(ba)照看,迷迷糊糊看不清爽。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
注释
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
5、杜宇:杜鹃鸟。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
(138)这句是说:(那些人)年轻时候,既没有学到“致君泽民”的特别本领和修养,壮年做官也没有“致君泽民”的特殊抱负和愿望。