译文
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不(bu)也在为人愁苦。举杯送别春天(tian),春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因(yin)此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁(ning),侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
当红日西下,大地山川一片(pian)寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
一年年过去,白头发不断添新,
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
注释
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
⑥素娥:即嫦娥。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
⑻悬知:猜想。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。