译文
去吴越寻山觅水(shui),厌洛京满眼风尘。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
反复(fu)沉吟,双足为之踯躅不前,被(bei)佳人深沉的曲调所感动。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很(hen)不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀(huai)。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
润泽(ze)的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿(yan)芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
注释
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
(50)族:使……灭族。
⑴闻夜漏:这里指夜深。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”