译文
武帝已死,招魂(hun)也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
满腹离愁又被晚钟勾起(qi)。
但诸峰中唯有紫盖山与(yu)华山不相上下,似与华山争高。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
与朋友们相会,我伤心地发现(xian),我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
壮士(shi)愤凯不已,雄风顿时横生。
满纸书写的都(du)是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
投荒百越(yue)十二载,面容憔悴穷余生。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
注释
(28)为副:做助手。
⑦良时:美好时光。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
2.良桐:上等桐木,即梧桐,青桐,木质理疏而坚,是制作古琴的好材料。桐,桐木,制古琴的材料。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。