译文
“谁能统一天(tian)下呢?”
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
百年共有(you)三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深(shen)处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
你(ni)胸藏诗书万卷学问深广(guang),怎么能够低头埋没在草莽。
空剩(sheng)下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
东西南北四方土地,哪边更(geng)长哪边更多?
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
4.太卜:掌管卜筮的官。
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
(17)值: 遇到。
⑷沾:同“沾”。