译文
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
那西方(fang)驰来了谁家男儿,自说是新近里(li)立功封官,
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满(man)心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮(liang)照得见细小的灰尘。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
也不堪作为栋梁之才,中(zhong)间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
这里悠闲自在清静安康。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽(ji)叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
”熊咆“句:熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响。“殷岩泉”即“岩泉殷”。殷,这里用作动词,震响。
只应:只是。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。