译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
白昼缓缓拖长
刚满十五岁的(de)(de)少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有(you)那些环绕(rao)在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中(zhong)没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
注释
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
(7)冻雷:寒日之雷
16.离:同“罹”,遭。
5.长鲸:指巨寇。唐刘知几《史通·叙事》:论逆臣则呼为问鼎,称巨寇则目以长鲸。
③遑(huang,音黄):闲暇