译文
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
此地三百年来经历(li)了四十多个皇帝,所有(you)的功名事业都随流水东去。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
只见那(na)悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如(ru)一团白雪。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏(jian),祸乱就会快速止息;君子如果怒斥(chi)谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
注释
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
3.费:费用,指钱财。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
山尖:山峰。