译文
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
燕山的雪花其大如席,一片(pian)一片地飘落在轩辕台上。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境(jing)中(zhong)。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时(shi)的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成(cheng)仙。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩(cai)。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
大家聚集在一起共同庆祝新年(nian)的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
注释
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
⑥题云:墓碑上刻写。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
7.霸王略:称霸成王的策略。
了(liǎo)却:了结,完成。
(22)陨涕:落泪。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。