译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
微风轻拂笛声(sheng)幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
豪(hao)士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
平生的抱负(fu)全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中(zhong)的明月空自放光明。
越走近故乡心里就越是胆(dan)怯,不敢打听从家那边过来的人。
九重宫殿霎时尘土(tu)飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
不是现在才这样,
注释
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
⑹觉:察觉。