译文
怎样合成一个“愁”，是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后，风吹芭蕉的叶片，也(ye)吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉(liang)时的天(tian)气最好，可是我却害怕登上高楼，那明月光下的清景，更加令我滋生忧愁。
天生丽质、倾国倾城(cheng)让她很难埋没世间，果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
念及时光的流逝，等待天下太平要到什么时候啊！（我）期望王道平易，在(zai)太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里（不被任用），害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊，太阳很快就下山了。（接着）刮起了萧瑟的寒风，天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群，鸟雀也纷纷鸣叫(jiao)着展翅高飞。原野一片寂静没有游人，（只有）征夫在行走不停。（我的）心情凄凉悲怆而且感伤，心中也充满了忧伤和悲痛。（于是）沿着台阶走下楼来，心中却气愤难平。（一直）到了半夜还不能入睡，惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
长江出了西陵峡,才进入平地，水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流，北边与汉水汇聚，水势显得(de)更加壮阔。流到赤壁之下，波浪滚滚，如(ru)同大海一样。清河张梦得，被贬官后居住在齐安，于是他在房舍的西南方修建了一座亭子(zi)，用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
再向北走二百里，有座山叫发鸠山，山上长了很多柘树。树林里有一种鸟，它的形状像乌鸦，头上羽毛有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿，名叫女娃。有一次，女娃去东海游玩，溺水身亡，再也没有回来，所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块，用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山，向东流去，注入黄河。
飘泊不定的落魄生活，把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨(mo)而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人，却得到负心汉的名声。
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
不如用这锦绣的香袋，收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土，埋葬你这绝代风流。
我有去处来报答春光的盛意，酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟，高高的白花酒楼更是解人眼馋。
为什么从前的这些香草，今天全都成为荒蒿野艾。
战争尚未停息，年轻人全都东征去了。”
牛羊践踏，大片春草变狼籍，
注释
（10）李斯：秦国宰相。
⑸一片降幡（fān）出石头：王濬率船队从武昌顺流而下，直到金陵，攻破石头城，吴主孙皓到营门投降。
（51）但为：只是。
②灵：灵异，神奇之物。《礼记》曰：“麟、凤、龟、龙，谓之四灵。”
10.天开颜：意思是让天子龙颜大开。
⑥“饥食”两句：这两句见乐府古辞《《猛虎行》陆机 古诗》，这里反用其意，是说时势所迫，饥不择食，寒不择栖。
边月：边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
13.乃翁：你的父亲，指陆游自己。