译文
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能(neng)将其无情放逐?
骏马隐藏起来(lai)看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
可是您要造一辆大车(che),那车轮车轴的取材必须在此。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买(mai)将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰(yang)天长叹,泪流满面(mian)地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。
(8)且:并且。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
且:将,将要。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。