译文
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使(shi)我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华(hua),转(zhuan)眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被(bei)贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之(zhi)西侧桂堂之东。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他(ta)食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何(he)况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
5.不胜:无法承担;承受不了。
⑹斗:比较,竞赛。