译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更(geng)加发愁独入。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶(ye)。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
淡黄色(se)的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液(ye)琼浆。
康公遵从非(fei)礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿(gan)而起讨伐那昏庸的秦康公。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
海人没有家,天天在海船中居住。他们(men)每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
往(wang)事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
注释
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
是:这里。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
滞淫:长久停留。
③净:一作“静”。《说苑》:“孺子操弹于后园,露沾其衣。”或以衣为琴衣,非是。谢朓诗:“静琴怆复伤。”张:鼓弹的意思。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。