译文
收获谷物真是多,
风雨萧萧的夜晚,从梦中(zhong)惊醒又增添几许忧愁。
项脊轩,是过去的南阁(ge)楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶(ding)墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动(dong)书桌,环视四周没有可以安置桌案的地(di)方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍(shao)稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
告诉管家心理话,说我心想回娘(niang)家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄(qi)凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
(孟子)说:“可以。”
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
“魂啊归来吧!
注释
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
54.宎(yao4要):深密。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
④振旅:整顿部队。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。