译文
故园的今天正是元宵节,我(wo)却(que)在荒村独坐寂寞冷清。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中(zhong)盛开几树红桃。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
在歌姬居住的街巷里,有(you)摆放着(zhuo)丹青画屏的绣房。幸运(yun)的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风(feng)流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片(pian)刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国(guo)那样的英雄豪杰建下大功。
注释
205.周幽:周幽王。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
5.其:代词,指祸患。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
15.薜(bì)荔:香草。