译文
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
逆着(zhuo)流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就(jiu)在水中洲。
修禊的日子快到了(liao),如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
怀乡之梦入夜屡惊。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差(cha)几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻(ke)飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得(de)不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯(ku)。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
干枯的庄稼绿色新。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
魂魄归来吧!
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像(xiang)。①
注释
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
265. 数(shǔ):计算。