译文
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起(qi)鳞鳞波浪,泛起波光(guang)。明日(ri)风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什(shi)么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳(shang)羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高(gao)气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗(shi)歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能(neng)忍(ren)受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
注释
焉:哪里。
⑤不辞:不推辞。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
是:这
微霜:稍白。