译文
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉(zui)之后神气益发骄横。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星(xing)星稀疏(shu)且小。将落的月儿(er)照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
告急的军(jun)使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再(zai)一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
(4)胧明:微明。
⑼这两句形容书写神速。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。