译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
你张弓可摧南山虎(hu),伸臂手接(jie)太行飞猱
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
良工巧匠们不知经过多少年的(de)锻造冶(ye)炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯(wan)弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难(nan)以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿(fang)佛都是遗(yi)憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
注释
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。