译文
但水上的(de)石桥和水边的红塔旧色依然。
你的家乡西河郡原是(shi)魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当(dang)地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时(shi)期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空(kong)照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
其一
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
注释
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
谙(ān):熟悉。
23.何以:以何,凭什么,怎么。