译文
何必离开你的(de)躯体,往四方乱走乱跑?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下(xia)裳织就。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住(zhu)下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太(tai)凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
违背准绳而改从错误。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
当年襄(xiang)阳雄盛时期,镇守襄阳的山间(jian)经常在习家池醉饮。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
忽然间狂风卷地而来,吹(chui)散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白(bai)云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱(zhu)之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
注释
创:开创,创立。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
12.治:治疗。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
(8)芥:小草,此处用作动词。
(12)箕子:商纣王的叔父。
〔26〕太息:出声长叹。