译文
当年(nian)携手共游之处,桃花依旧(jiu)芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见(jian)此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不(bu)见,往事已难以追返。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门(men),拖着长(chang)声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
11.雄:长、首领。
⑽春风十里:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这里用以借指扬州。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
⑵淑人:善人。
⑹游人:作者自指。