译文
在织机中(zhong)织布的秦川女子,在隔着(zhuo)碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像(xiang)(xiang)是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
再举手,抚弄(nong)着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品(pin)性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
但自己像飞鸟折翅天(tian)空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京(jing)师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
注释
征新声:征求新的词调。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
⑵拍岸:拍打堤岸。
159.臧:善。
⑤ 逐人来:追随人流而来。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
〔22〕斫:砍。
③无论:莫说。