译文
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了(liao)做(zuo)菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌(zhuo)上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
身虽无彩凤双翅(chi)飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴(chi)心。送给我后我小心地(di)用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语(yu)已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
24.曾:竟,副词。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。
行年:经历的年岁