译文
丙辰年的(de)中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色(se)的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被(bei)吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空(kong)对远方。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含(han)嗔带颦。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝(di)恩宠。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
巫阳回答说:
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件(jian)事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
注释
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
⑤刈(yì):割。
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
(18)醴(lǐ):甜酒。