译文
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人(ren)家炊烟袅袅。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁(chou)万绪剪断。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了(liao)衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身(shen)在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
你身怀美(mei)(mei)玉而不露,心有高才而不显。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
注释
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
耳弦匏(páo):耳听音乐。
世传:世世代代相传。
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
营:军营、军队。