译文
你知道秦末(mo)汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就(jiu)算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二(er)座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没(mei)有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导(dao),可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
八月的北疆,风高气爽(shuang),北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
这里悠闲自在清静安康。
注释
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。
[6]为甲:数第一。
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。